{"id":8661,"date":"2018-04-12T09:17:43","date_gmt":"2018-04-12T07:17:43","guid":{"rendered":"https:\/\/onlime.app\/?page_id=8661"},"modified":"2025-01-24T20:52:29","modified_gmt":"2025-01-24T19:52:29","slug":"umowa-o-przetwarzanie-danych","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/onlime.app\/pl\/databehandleraftale\/","title":{"rendered":"Umowa o przetwarzanie danych"},"content":{"rendered":"<div id=\"cs-content\" class=\"cs-content\"><div class=\"x-section e8661-e1 m6ol-0 m6ol-1 m6ol-2 top_section_spacing\"><div class=\"x-container max width e8661-e2 m6ol-6\"><div class=\"x-column x-sm x-1-1 e8661-e3 m6ol-7 m6ol-8\"><div class=\"x-text x-text-headline e8661-e4 m6ol-a m6ol-b m6ol-c m6ol-d m6ol-e m6ol-f\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">Umowa o przetwarzanie danych<\/h1>\n<span class=\"x-text-content-text-subheadline\">Zawarcie umowy o przetwarzanie danych z Onlime zgodnie z og\u00f3lnym rozporz\u0105dzeniem o ochronie danych (RODO)<\/span><\/div><\/div><\/div><hr class=\"x-line e8661-e5 m6ol-l m6ol-m\"\/><div class=\"x-text x-content e8661-e6 m6ol-o m6ol-p\"><p>Oferujemy\u00a0<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1VGkAkF6gpyZX_yfTvF6sGH0zZzkuSkrU\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Umowa o przetwarzaniu danych (otw\u00f3rz tutaj)\u00a0<\/strong><\/a>firmom lub organizacjom, kt\u00f3re przetwarzaj\u0105 dane osobowe i korzystaj\u0105 z Onlime\u00a0<a href=\"https:\/\/onlime.app\/pl\/biznes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">konto firmowe<\/a>. Zobacz og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych <em>Artyku\u0142 4<\/em> U\u017cytkownik jest rozumiany jako administrator danych, a my jako podmiot przetwarzaj\u0105cy dane, poniewa\u017c przetwarzamy dane wy\u0142\u0105cznie zgodnie z instrukcjami u\u017cytkownika w zwi\u0105zku z korzystaniem przez u\u017cytkownika lub u\u017cytkownik\u00f3w konta biznesowego z us\u0142ugi do przechowywania plik\u00f3w.<\/p>\n<p>Oferujemy jedn\u0105 og\u00f3ln\u0105 umow\u0119 o przetwarzaniu danych, poniewa\u017c nasze przetwarzanie jest takie samo dla wszystkich u\u017cytkownik\u00f3w naszej us\u0142ugi. Umowa o przetwarzaniu danych stanowi za\u0142\u0105cznik do naszej <a href=\"\/pl\/warunki-handlowe\/\">warunki u\u017cytkowania<\/a> i stanowi jego integraln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Umowa powierzenia przetwarzania danych jest zawierana przez osob\u0119 (inspektora ochrony danych, je\u015bli zosta\u0142 wyznaczony). <a href=\"https:\/\/www.fdih.dk\/jura\/persondataforordning\/artikler\/hvornar-skal-en-virksomhed-have-en-dpo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wi\u0119cej informacji tutaj<\/a>) w imieniu organizacji lub sp\u00f3\u0142ki.<\/p>\n\n<ol>\n \t<li>Podpisanie umowy o przetwarzanie danych<\/li>\n \t<li>Wy\u015blij na adres privacy@onlime.app<\/li>\n \t<li>Sprawdzamy umow\u0119 i zatwierdzamy j\u0105 ostatecznie<\/li>\n<\/ol>\n<p>Je\u015bli masz jakie\u015b pytania, zapraszamy do <a href=\"mailto:privacy@onlime.app\">Skontaktuj si\u0119 z nami<\/a>.<\/p><\/div><div class=\"x-text x-text-headline e8661-e7 m6ol-b m6ol-c m6ol-d m6ol-g m6ol-h\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h2 class=\"x-text-content-text-primary\">Pytania i odpowiedzi dotycz\u0105ce umowy o przetwarzanie danych<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-section e8661-e8 m6ol-0 m6ol-1 m6ol-3\"><div class=\"x-container max width e8661-e9 m6ol-6\"><div class=\"x-column x-sm x-1-2 e8661-e10 m6ol-7 m6ol-9\"><div class=\"x-text x-content e8661-e11 m6ol-o m6ol-q\"><p><strong>Czym jest RODO?<br \/>\n<\/strong>Zgodnie z unijnym og\u00f3lnym rozporz\u0105dzeniem o ochronie danych od 25 maja 2018 r. firmy musz\u0105 spe\u0142nia\u0107 r\u00f3\u017cne wymogi podczas przetwarzania danych osobowych. Od maja 2018 r. firmy musz\u0105 przestrzega\u0107 r\u00f3\u017cnych wymog\u00f3w podczas przetwarzania danych osobowych. Mi\u0119dzy innymi nale\u017cy odnie\u015b\u0107 si\u0119 do:<\/p>\n\n<ul>\n \t<li>Jakie dane s\u0105 przetwarzane.<\/li>\n \t<li>Gdzie dane s\u0105 przetwarzane - fizycznie i przez kt\u00f3re strony.<\/li>\n \t<li>Kto ma dost\u0119p do tych danych?<\/li>\n \t<li>Jak te dane s\u0105 chronione<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ponadto rozporz\u0105dzenie zapewnia zwyk\u0142ym u\u017cytkownikom Internetu lepsze prawa, w tym prawo do<\/p>\n\n<ul>\n \t<li>Uzyskanie wgl\u0105du w pozosta\u0142e dane posiadane przez firm\u0119\/organizacj\u0119 na temat<\/li>\n \t<li>Jak s\u0105 u\u017cywane.<\/li>\n \t<li>Usuni\u0119cie lub przekazanie danych.<\/li>\n \t<li>Uzyskaj kontrol\u0119 nad ujawnianymi danymi.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Przeczytaj wi\u0119cej tutaj: \u00a0<a href=\"https:\/\/www.datatilsynet.dk\/hvad-siger-reglerne\/vejledning\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.datatilsynet.dk\/hvad-siger-reglerne\/vejledning<\/a><\/p><\/div><\/div><div class=\"x-column x-sm x-1-2 e8661-e12 m6ol-7 m6ol-9\"><div class=\"x-text x-content e8661-e13 m6ol-o m6ol-q\"><p><strong>Kiedy nale\u017cy stosowa\u0107 umow\u0119 o powierzeniu przetwarzania danych?<br \/><\/strong>Pomi\u0119dzy organizacjami lub firmami a wszelkimi stronami trzecimi lub podwykonawcami przetwarzaj\u0105cymi dane osobowe musi zosta\u0107 podpisana umowa o przetwarzaniu danych. <br \/><br \/>Na przyk\u0142ad, je\u015bli posiadasz stron\u0119 internetow\u0105 z formularzem kontaktowym, przetwarzanie danych ma miejsce, gdy osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105 (np. klient) wprowadza swoje dane kontaktowe. Wymaga to zawarcia umowy o przetwarzaniu danych z dostawc\u0105 hostingu strony internetowej, poniewa\u017c dane osobowe s\u0105 przetwarzane i przechowywane na jego serwerach.<\/p><p><strong>Czym s\u0105 dane osobowe<br \/><\/strong>Dane osobowe odnosz\u0105 si\u0119 do wszelkich informacji o zidentyfikowanej lub mo\u017cliwej do zidentyfikowania osobie. Mog\u0105 to by\u0107 zwyk\u0142e informacje kontaktowe, takie jak imi\u0119 i nazwisko, adres e-mail, adres, stanowisko, CV, numer konta itp.<\/p><p>Szczeg\u00f3lnie wra\u017cliwymi danymi osobowymi s\u0105 informacje o stanie zdrowia danej osoby oraz jej orientacji seksualnej, politycznej i religijnej.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-section e8661-e14 m6ol-0 m6ol-4\" id=\"infosec\"><div class=\"x-row x-container max width e8661-e15 m6ol-r m6ol-s\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e8661-e16 m6ol-t\"><div class=\"x-div e8661-e17-v0 m6ol-u m6ol-v m6ol-w\"><div class=\"x-div e8661-e17-v3 m6ol-u m6ol-x m6ol-y\"><div style=\"--tco-dc6ol-5:50px;--tco-dc6ol-6:left;--tco-dc6ol-7:rgb(51, 51, 51);--tco-dc6ol-9:left;--tco-dc6ol-a:rgb(51, 51, 51);\" class=\"x-text x-text-headline e8661-e17-v5 m6ol-c m6ol-d m6ol-f m6ol-i m6ol-k\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h2 class=\"x-text-content-text-primary\">O bezpiecze\u0144stwie cyfrowym w Onlime<\/h2>\n<span class=\"x-text-content-text-subheadline\">Poni\u017cej znajduje si\u0119 wi\u0119cej informacji o tym, jak stale chronimy dane osobowe zgodnie z wymogami i zobowi\u0105zaniami okre\u015blonymi w naszej polityce prywatno\u015bci i umowie o przetwarzaniu danych.<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><hr class=\"x-line e8661-e18 m6ol-l m6ol-n\"\/><div class=\"x-text x-content e8661-e19 m6ol-o m6ol-p\"><p>Onlime przestrzega zasad przetwarzania danych osobowych zawartych w RODO i ustawie o danych osobowych oraz wdro\u017cy\u0142a strategi\u0119 ochrony danych w celu zapewnienia zgodno\u015bci z RODO.<\/p>\n<p>Wszystkie procesy przetwarzania danych osobowych s\u0105 stale oceniane i kontrolowane pod k\u0105tem tych zasad bezpiecze\u0144stwa, aby zminimalizowa\u0107 ryzyko naruszenia praw os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105.<\/p>\n<p><em>Naruszenia bezpiecze\u0144stwa maj\u0105ce wp\u0142yw na dane osobowe os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, b\u0119d\u0105 zg\u0142aszane za po\u015brednictwem poczty elektronicznej lub bezpo\u015bredniego systemu przesy\u0142ania wiadomo\u015bci Onlime.<\/em><\/p>\n<p>Masz pytania do naszego inspektora ochrony danych? Napisz do <a href=\"mailto:privacy@onlime.app\">privacy@onlime.app<\/a><\/p>\n<h4>Plan reagowania na incydenty<\/h4>\n<ul>\n<li>Wdro\u017cyli\u015bmy formaln\u0105 procedur\u0119 dotycz\u0105c\u0105 incydent\u00f3w bezpiecze\u0144stwa i przeszkolili\u015bmy wszystkich naszych pracownik\u00f3w w zakresie naszych zasad.<\/li>\n<li>W przypadku wykrycia incydent\u00f3w bezpiecze\u0144stwa s\u0105 one eskalowane do naszego aliasu alarmowego, zespo\u0142y s\u0105 wyszukiwane, powiadamiane i gromadzone w celu szybkiego obs\u0142u\u017cenia incydentu.<\/li>\n<li>Po naprawieniu incydentu zwi\u0105zanego z bezpiecze\u0144stwem przeprowadzamy analiz\u0119 post mortem.<\/li>\n<li>Analiza jest sprawdzana osobi\u015bcie, rozpowszechniana w ca\u0142ej organizacji i zawiera punkty dzia\u0142ania, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 wykrywanie i zapobieganie podobnym zdarzeniom w przysz\u0142o\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Najlepsze praktyki<\/h4>\n<ul>\n<li>Rozwijamy Onlime, koncentruj\u0105c si\u0119 na minimalizowaniu gromadzenia danych umo\u017cliwiaj\u0105cych identyfikacj\u0119 os\u00f3b.<\/li>\n<li>W miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci opracowujemy funkcje wykorzystuj\u0105ce uczenie maszynowe na urz\u0105dzeniach fizycznych, a nie na naszych serwerach.<\/li>\n<li>Nie wykorzystujemy danych osobowych u\u017cytkownik\u00f3w do rozwijania funkcji us\u0142ugi ani do cel\u00f3w innych ni\u017c te, na kt\u00f3re u\u017cytkownik wyrazi\u0142 wyra\u017an\u0105 zgod\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Tworzenie automatyzacji proces\u00f3w<\/h4>\n<ul>\n<li>Mamy dzia\u0142aj\u0105c\u0105, cz\u0119sto u\u017cywan\u0105 automatyzacj\u0119, dzi\u0119ki czemu mo\u017cemy bezpiecznie i niezawodnie wdra\u017ca\u0107 zmiany zar\u00f3wno w naszej aplikacji, jak i platformie operacyjnej w ci\u0105gu kilku minut.<\/li>\n<li>Zazwyczaj wdra\u017camy kod kilka razy dziennie, wi\u0119c mamy du\u017c\u0105 pewno\u015b\u0107, \u017ce w razie potrzeby mo\u017cemy szybko opublikowa\u0107 poprawk\u0119 bezpiecze\u0144stwa.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Infrastruktura<\/h4>\n<ul>\n<li>Wszystkie nasze us\u0142ugi dzia\u0142aj\u0105 w naszym w\u0142asnym centrum danych. Korzystamy z w\u0142asnych router\u00f3w, load balancer\u00f3w i serwer\u00f3w fizycznych.<\/li>\n<li>U\u017cywamy zar\u00f3wno w\u0142asnych wewn\u0119trznych serwer\u00f3w DNS, jak i zewn\u0119trznych serwer\u00f3w DNS.<\/li>\n<li>Nasze centra danych znajduj\u0105 si\u0119 w Norwegii w Green Mountain SVG1 - Rennes\u00f8y, kt\u00f3re posiada certyfikat i.a.<a class=\"intercom-content-link\" href=\"https:\/\/greenmountain.no\/why-green-mountain\/quality\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"> ISO\/IEC 27001:2013 - System zarz\u0105dzania bezpiecze\u0144stwem informacji<\/a>Us\u0142ugi Onlime s\u0105 tworzone z my\u015bl\u0105 o odzyskiwaniu danych po awarii.<\/li>\n<li>Wszystkie nasze serwery znajduj\u0105 si\u0119 w naszej w\u0142asnej sieci prywatnej z listami kontroli dost\u0119pu do sieci (ACL), kt\u00f3re zapobiegaj\u0105 przedostawaniu si\u0119 nieautoryzowanych \u017c\u0105da\u0144 do naszej sieci wewn\u0119trznej.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Poziomy us\u0142ug<\/h4>\n<ul>\n<li>Nasz czas pracy wynosi 99,9 % lub wi\u0119cej.<\/li>\n<li>Wszystkie pliki przesy\u0142ane do us\u0142ugi s\u0105 przechowywane w Norwegii.<\/li>\n<li>Nie przechowujemy indywidualnych danych dla ka\u017cdego klienta. Jednak w naszym kodzie aplikacji istniej\u0105 \u015bcis\u0142e kontrole prywatno\u015bci, aby zapewni\u0107 ochron\u0119 danych i uniemo\u017cliwi\u0107 jednemu klientowi dost\u0119p do danych innego klienta.<\/li>\n<li>Wszystkie dane s\u0105 szyfrowane w stanie spoczynku na serwerze.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Transfer danych<\/h4>\n<ul>\n<li>Wszystkie dane wysy\u0142ane do lub z Onlime s\u0105 szyfrowane podczas przesy\u0142ania przy u\u017cyciu 256-bitowego szyfrowania.<\/li>\n<li>Nasze interfejsy API i punkty ko\u0144cowe aplikacji wykorzystuj\u0105 wy\u0142\u0105cznie TLS\/SSL i otrzymuj\u0105 ocen\u0119 \"A+\" w testach SSL Labs. Oznacza to, \u017ce u\u017cywamy tylko silnych pakiet\u00f3w szyfrowania i mamy w pe\u0142ni w\u0142\u0105czone funkcje takie jak HSTS i Perfect Forward Secrecy.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Zatwierdzenie<\/h4>\n<ul>\n<li>Us\u0142uga Onlime jest dostarczana 100 % przez https.<\/li>\n<li>Stosujemy uwierzytelnianie dwusk\u0142adnikowe (2FA) i silne zasady dotycz\u0105ce hase\u0142, aby zapewni\u0107 ochron\u0119 dost\u0119pu do us\u0142ug w chmurze.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Autoryzacje i zarz\u0105dzanie dost\u0119pem<\/h4>\n<ul>\n<li>Onlime umo\u017cliwia ustawienie poziom\u00f3w uprawnie\u0144 dla wszystkich u\u017cytkownik\u00f3w ko\u0144cowych klienta z dost\u0119pem do narz\u0119dzi zarz\u0105dzania Onlime.<\/li>\n<li>Ograniczamy dost\u0119p do danych osobowych wy\u0142\u0105cznie do tych pracownik\u00f3w, kt\u00f3rzy maj\u0105 tak\u0105 potrzeb\u0119 biznesow\u0105 i kt\u00f3rzy podpisali umowy o zachowaniu poufno\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Monitorowanie aplikacji<\/h4>\n<ul>\n<li>Na poziomie aplikacji tworzymy dzienniki audytu dla wszystkich dzia\u0142a\u0144<\/li>\n<li>Ca\u0142y dost\u0119p do aplikacji Onlime jest rejestrowany i kontrolowany.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Zgodno\u015b\u0107<\/h4>\n<ul>\n<li>Zawieramy pisemne umowy z wszystkimi naszymi podwykonawcami przetwarzania danych.<\/li>\n<li>Zapewniamy, \u017ce wszelkie transfery danych osobowych do kraj\u00f3w trzecich odbywaj\u0105 si\u0119 zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami dotycz\u0105cymi ochrony danych osobowych, poprzez stosowanie standardowych klauzul umownych lub poprzez wyb\u00f3r odbiorc\u00f3w certyfikowanych zgodnie z ramami prywatno\u015bci danych UE-USA.<\/li>\n<li>Nieustannie szkolimy naszych pracownik\u00f3w w zakresie obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w o ochronie danych oraz naszych wewn\u0119trznych polityk i procedur.<\/li>\n<li>Przeprowadzamy regularne audyty naszych system\u00f3w i proces\u00f3w, aby zapewni\u0107 ich skuteczno\u015b\u0107 i zgodno\u015b\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Zobowi\u0105zania PCI<\/h4>\n<p>Onlime nie podlega obowi\u0105zkom PCI. Ca\u0142e przetwarzanie instrument\u00f3w p\u0142atniczych jest obs\u0142ugiwane przez naszego zewn\u0119trznego agenta rozliczeniowego.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Databehandleraftale Indg&aring;else af databehandleraftale med Onlime if. persondataforordningen (GDPR)Vi tilbyder en\u00a0databehandleraftale\u00a0(\u00e5ben her)\u00a0til virksomheder eller organisationer, der behandler personoplysninger og hertil bruger en Onlime\u00a0erhvervskonto. Jvf. persondataforordningens artikel 4 forst\u00e5s du som dataansvarlig og vi som databehandler, idet vi udelukkende behandler data &#8230; <a href=\"https:\/\/onlime.app\/pl\/databehandleraftale\/\" class=\"more-link\">Czytaj wi\u0119cej<\/a><\/p>","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-blank-4.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8661","page","type-page","status-publish","hentry","no-post-thumbnail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlime.app\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlime.app\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlime.app\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlime.app\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlime.app\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8661"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/onlime.app\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18866,"href":"https:\/\/onlime.app\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8661\/revisions\/18866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlime.app\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}